Údaje o predajni sa načítavajú.

Vaše údaje boli odoslané.
kaufland.sk/recepty

Sviečkovica so zelerovým pyré

Pre zobrazenie receptu načítajte QR kód prostredníctvom mobilného telefónu či tabletu. Jedným klikom si môžete tiež pridať ingrediencie na nákupný zoznam.

Výživové hodnoty

(Na porciu)
  • 787/​3279
    kcal / kJ
  • 22 g
    sacharidy
  • 66 g
    bielkoviny
  • 48 g
    tuky

Výživové hodnoty

(Na porciu)
    787/3279 kcal/kJ, 22 g sacharidy, 66 g bielkoviny, 48 g tuky

Ingrediencie (4 porcia)

Na prípravu zelerového pyré:

800 g koreňového zeleru
3 PL slnečnicového oleja
200 ml vody
200 ml mlieka (3,5 % tuku)
100 g smotany (30 % tuku)
1 PL masla
soľ
čierne korenie

Na prípravu sviečkovice:

2 šalotky
2 stonky tymianu
2 PL slnečnicového oleja
1 kg hovädzej sviečkovice K-Purland
soľ
1 PL paradajkového pretlaku K-Classic
200 ml hroznovej šťavy
400 ml hovädzieho vývaru
3 ČL balzamikového octu
1 PL masla
čierne korenie

Postup

    1

Na prípravu pyré umyjeme, ošúpeme a nahrubo nakrájame zeler. V hrnci na miernom ohni zohrejeme olej a orestujeme na ňom zeler. Zalejeme vodou a mliekom tak, aby bol zeler zakrytý. Varíme prikryté približne 20 minút. Potom pridáme smotanu a maslo a ručným mixérom rozmixujeme na jemné pyré. Dochutíme soľou a čiernym korením a udržiavame v teple.

    2

Rúru predhrejeme (teplovzdušná: 120 °C). Na prípravu sviečkovej ošúpeme a nakrájame šalotku na veľké kocky. Tymian umyjeme a osušíme. Na panvici zohrejeme olej, hovädziu sviečkovicu poriadne osolíme a prudko opečieme z každej strany. Vložíme ju do zapekacej misy a pečieme v strednej polohe rúry asi 40 minút, v závislosti od veľkosti a hmotnosti. Potom necháme asi 5 minút odpočinúť.

    3

Do výpeku pridáme šalotku a smažíme ju na strednom ohni približne 3 minúty. Pridáme paradajkový pretlak a spolu smažíme asi 1 minútu. Zalejeme hroznovou šťavou a vývarom a zredukujeme na polovicu. Vmiešame balzamikový ocot. Omáčku prelejeme cez sitko do iného hrnca. Vmiešame maslo a dochutíme soľou a čiernym korením.

    4

Hovädziu sviečkovicu nakrájame na plátky a podávame so zelerovým pyré a omáčkou. Ozdobíme tymianom.